RIJEČ IZDAVAČA

U ime Svevišnjeg!

Ruka mi zadrhti uvijek kad se latim pera da napišem predgovor za neku knjigu u izdanju ove institucije, a osobito kad se radi o predgovoru knjizi koja govori o jednom od velikana našega vremena. Takvi ljudi jesu velikani koji su stvarali velika djela.

Šehid velikan dr. Mustafa Čamran, ispravni čovjek Božiji na Zemlji, iskreno je istrajavao na svojim ispravnim uvjerenjima i ponizno je kročio reformatorskim putem. On više nije među nama, ali pred nama su otvoreni tragovi njegova postojanja, njegovi spisi, njegova kazivanja, njegov jasni put. Takve ljude Božije ne može prekriti zaborav. Njihov život i djelo jesu poučni. Nastojati ih slijediti znači polučiti mnoge lekcije. A to slijeđenje može biti u dvama oblicima: ponekad je takav čovjek među nama, pa mi prisustvujemo njegovim predavanjima i izravno preuzimamo znanje od njega, a katkad je takav čovjek prisutan tek u stanovitom kulturno-intelektualnom smislu, odnosno okorištavamo se djelima koja su ostala iza njega. U obama slučajevima okorištavamo se, s tim što onda kad smo uskraćeni za fizičko prisustvo takvih ljudi Božijih možemo barem, posredstvom njihovih djela, osjetiti njihovo duhovno prisustvo.

Naučnoistraživački institut „Ibn Sina“ u Sarajevu ponosan je što je, u sklopu svojih znanstvenih i kulturnih nastojanja i misije, u prilici da jedno od svojih izdanja posveti takvom velikanu. U ovoj knjizi nastojali smo pružiti uvid u njegov životopis, zainteresiranima podariti i ponešto od njegovih kazivanja, a sabrati i neke dijelove njegovih razbacanih zapisa, sve u nadi da će makar nešto od mirisa njegova plemenitog bića osjetiti i nosnice cijenjenih čitatelja.

Naposljetku, red je iskoristiti ovaj prostor i da se, srdačno i iskreno, zahvalimo svima onima koji su imali, veću ili manju, ulogu u priređivanju ovog djela te pomogli da ova knjiga ugleda svjetlost dana. Boga Svevišnjeg molimo da ih nagradi za njihovu nesebičnu pomoć.

Muhammad Ali Barzooni,

univerzitetski profesor i direktor Naučnoistraživačkog instituta „Ibn Sina“ Sarajevo