HafezU petak, 12.10.2018. godine svečano je obilježen Dan Hafiza Širazija te su tom prigodom uručena priznanja porodici rahmetli profesora dr. Bećira Džake, prevoditelja Hafizovog Divana na bosanski jezik, kao i ostalim sudionicima učesnicima u ovom izdavačkom poduhvatu.


Svečanost je ljubaznošću ambasadora Islamske Republike Iran u Sarajevu, nj.e. gospodina Heidarija, a u prisustvu iranskog konzula za kulturu g. Nourija te direktora Naučnoistraživačkog instituta "Ibn Sina" dr. Kazema Zoghija Baranija.
Na kraju svečanosti koja je trajala od 11 do 13 sati, supruzi rahmetli profesora Džake, njegovom sinu te ostalim učesnicima u ovom vrijendom izdavačkom poduhvatu uručeni su pokloni i priznanja.
Divan Hafiza Širazija u prijevodu na bosanski jezik objavio je Naučnoistraživački institut "Ibn Sina" u Sarajevu, 2009. godine da bi već naredne godine u Islamskoj Republici Iran bio proglašen izdavačkim poduhvatom godine.